{"product_id":"saliere-et-poivriere-elbphilharmonie","title":"エルプフィルハーモニー製塩・胡椒入れ","description":"ハンブルクへのオマージュ\n\nデザイナーのS.マクガガン氏は、ソルト＆ペッパーシェイカー「エルプフィルハーモニー」について次のように述べています。「コペンハーゲンからハンブルク、世界の玄関口へ向かうたびに、エルベ川沿いのフィルハーモニーコンサートホールの建設の進捗に魅了されます。そのデザインはただただ美しく、非常に詩的だと感じています。そして、日常を思い起こさせるこの素晴らしい建築物へのオマージュとして製品を作ろうというアイデアが生まれました。PHILIPPIは、私のソルト＆ペッパーシェイカー『エルプフィルハーモニー』を熱意をもって迎え入れてくれました。」\n\n個々のソルト＆ペッパーシェイカーは、それぞれが現代的な彫刻を思わせます。トレイの上に並べると、波打つ屋根を持つエルプフィルハーモニーに驚くほど似たミニチュアが形成されます。\n\nステンレススチール製、研磨およびつや消し仕上げ。","brand":"Philippi GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57527191273804,"sku":"181015","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/2982\/4247\/files\/9924fcf3018f91fcd7ef031b3c11c15e821dd40b2c97aced78c99915dc5fb64b.jpg?v=1778624482","url":"https:\/\/kokochao.com\/ja\/products\/saliere-et-poivriere-elbphilharmonie","provider":"Kokochao","version":"1.0","type":"link"}